samedi 14 juillet 2012

Bonjour & bienvenue! Hello & welcome! こんにちは, いらっしゃいませ!


Voilà j'inaugure enfin mon blog Puffy Gal !

Puffy parce que je suis ronde :p et Gal ou gyaru parce que c'est ma mode préféré tout simplement!
C'est une mode japonaise dont les grandes lignes sont le plus souvent d'avoir de grands yeux et un "petit visage" ^^.
J'adore le hime gyaru (hime venant de princesse, donc une mode à l'apparence mignonne et ayant pour but de ressembler à une princesse) le b-gal (look plus street, hip-hop), le kogal (en uniforme scolaire stylisé), le rokku (look rock) et le mori (d’inspiration nature^).
Les gyarus sont ces jeunes filles aux cheveux le plus souvent décolorés (désolée mes cheveux ne me permettent pas encore de le faire xD) et bouclés (mais pas toujours^^). Je n'aime pas uniquement ce style! Je suis aussi une grande fan du sweet lolita, decora et fairy kei :D.
Alors je vous souhaite à toutes la bienvenue sur ce blog qui regroupera bientôt plein d'avis sur des lentilles de couleurs (que les gyarus portent quasi tout le temps), des tenues, des tutos maquillages, des ventes de bijoux, de goodies et de dessins :) (Je peux vous dessiner en manga/chibi :D)

-----------------------------------------


Hi everyone!

I finally started my blog Puffy Gal about gyaru fashion! :D
It's puffy because I was born this way! xD
My favorite gyaru styles are hime (that means princess so it's about girls trying to look like princesses), b-gal (a more "street" hip-hop style), kogal (personalized school uniform), rokku (rock inspired style) and mori (more natural style ^^).
Gyarus are those japanese girls with blond curly hair :D (but not only ^^).
I don't like gyaru style only :3 I love sweet lolita, fairy kei and decora!
So welcome to all of you, enjoy and here you'll find make up tutorials, outfits of the day, lenses reviews and i'll sell jewelry made by me, drawings (I can draw you if you want! :D) and goodies (like phone charms ^^)


(As you can see it will be a blog with 2 languages xD and maybe some japanese if I restart learning it xD)

3 commentaires:

  1. Ma chérie, je ne découvre ton blog que maintenant. Il est si mignon, à ton image. Il te ressemble tellement.
    Je repasserai souvent. Bisous !
    Morgi

    RépondreSupprimer
  2. Juste une chose : les textes en bleu clair sur fond blanc à petit pois d'un charmant rose clair (aussi rose que des coussinets de chaton) qui deviennent blanc comme neige quand on passe dessus c'est ARRRG ! Illisible ! Pitié !
    Morgi

    RépondreSupprimer